Credit Suisse disclaimer
Condizioni per l'utilizzo e consenso a CO2-monitor
Usufruendo del servizio CO2-monitor e dando più oltre il suo consenso, dichiara di comprendere e accettare che il suo nome, indirizzo e-mail, paese e condizione di collaboratore del Credit Suisse nonché qualsiasi altra informazione raccolta sul suo conto da CO2-monitor AG nel prestare il servizio di monitoraggio sulla CO2 incluse, senza pretesa di esaustività, le informazioni che inserisce sui suoi fattori di consumo energetico, quali il tipo di abitazione, riscaldamento e automobile, le fatture relative al riscaldamento e al consumo di energia elettrica, il chilometraggio dell'automobile ecc. (di seguito “Dati Personali”) siano trasmessi a CO2-monitor AG, un venditore terzo in Svizzera con cui il Credit Suisse ha stipulato un contratto per consentire ai propri collaboratori di avvalersi della piattaforma di monitoraggio della CO2 di CO2-monitor AG. Comprende e accetta inoltre che la partecipazione alla piattaforma di monitoraggio della CO2 è del tutto volontaria.
I Dati Personali dei collaboratori che usufruiscono del servizio CO2-monitor saranno accessibili al personale di CO2-monitor AG in Svizzera. Il Credit Suisse non avrà accesso ai suoi dati personali inseriti e salvati nel CO2-monitor, fatta eccezione per quanto previsto dal documento termini e condizioni di CO2-monitor AG: (1) ai fini della comunicazione interna concernente il programma CO2-monitor e altri programmi e attività attinenti sulla sostenibilità, il Credit Suisse riceve da CO2-monitor AG un elenco di singoli collaboratori del Credit Suisse che si avvalgono del servizio CO2-monitor; (2) CO2-monitor AG stila elenchi di persone (solo nomi e indirizzi e-mail senza informazioni aggiuntive) sulla base di vari criteri al fine di condurre concorsi e trasmette detti elenchi alle sue organizzazioni partner. Tra questi criteri vi sono: le prime 50 iscrizioni, le persone le cui emissioni sono inferiori a 7000 kg di CO2 e coloro che hanno un risparmio di oltre 1500 kg di CO2 rispetto all'anno precedente. Il Credit Suisse può decidere di farsi consegnare detti elenchi da CO2-monitor AG. Ai fini della misurazione e del reporting del programma, inoltre, il Credit Suisse riceverà da CO2-monitor AG relazioni contenenti dati aggregati sui collaboratori partecipanti, per esempio il numero complessivo dei partecipanti, il risparmio totale di CO2, le emissioni medie di tutti i partecipanti ecc. I suoi Dati Personali saranno salvati sui server di CO2-monitor AG in Svizzera. Di conseguenza accetta che, se necessario, i suoi Dati Personali, in formato elettronico e/o fisico, siano archiviati, trasferiti, consultati o elaborati oltre i confini nazionali e da enti non svizzeri. Per dissipare eventuali dubbi, si ricorda che CO2-monitor AG è tenuta per contratto a osservare gli obblighi di segretezza.
Se non desidera più usufruire del servizio CO2-monitor, o non vuole più che i suoi Dati Personali siano conservati, la preghiamo di contattare www.co2-monitor.ch/it/meta/contatto per richiedere che i suoi Dati Personali siano rimossi dal sistema. In alcune giurisdizioni, la legislazione vigente le conferisce il diritto di ricevere una copia cartacea o elettronica di determinati Dati Personali in possesso di CO2-monitor AG inviando una richiesta scritta.
Se non accetta che i suoi Dati Personali vengano trasferiti, condivisi, salvati o elaborati come qui descritto, non potrà usufruire del servizio CO2-monitor.
Con la presente autorizzo la raccolta, la conservazione, l'uso, l'elaborazione e la divulgazione dei miei Dati Personali in conformità con quanto su descritto. Sono consapevole del fatto che, se non do il mio consenso, non potrò usufruire del servizio CO2-monitor.
